Bum­melhen­ker

Obyvatelé Weißenstadtu jsou známí jako Bummelhenker. Tato přezdívka pochází ze slavné pověsti ze Smrčin.

Weißenstädter Bummel

Toto je jedno z 11 stanovišť digitální prohlídky města Weißenstadt.

Bum­melhen­ker
Zob­ra­zit přepis

Oby­va­te­lé Weißen­sta­d­tu jsou zná­mí jako Bum­melhen­ker. Pří­běh se ode­hrál tak­to: Weißen­sta­dt­ská kos­tel­ní věž měla něko­lik výstup­ků. Na tom spod­ním, kte­rý byl obzvlášť širo­ký, v létě rost­la trá­va. Stej­ně tak na měst­ských hradbách, kte­ré obe­pí­na­ly měs­to. Sta­ros­ta jako šetr­ný člo­věk nechtěl nechat trá­vu bez užit­ku uschnout. Poté co bylo zamít­nu­to něko­lik jiných návrhů, dohod­li se, že ji necha­jí spást malým obec­ním býkem. Z hrad­by tedy spus­ti­li pro­vaz a zví­ře na něm vytáh­li naho­ru. Když, při­škr­ce­né pro­va­zem, vyplázlo jazyk, všich­ni si mys­le­li, že už cítí chuť trá­vy. Hla­vu býka však přes řím­su nedo­sta­li, a tak zví­ře nako­nec zase spus­ti­li dolů. Když si ho pořád­ně pro­hléd­li, bylo mrt­vé. Měš­ťa­né se rado­va­li, že naho­ru netáh­li vel­ké­ho obec­ní­ho býka. Tak při­šli oby­va­te­lé Weißen­sta­d­tu ke své pře­zdív­ce Bum­melhen­ker. (Úry­vek z vlas­ti­věd­né kni­hy Weißen­städ­ter Hei­mat­buch od Geor­ga Krause)

Pří­běh weißen­sta­dt­ských Bum­melhen­ker se ode­hrál takto:

Weißen­sta­dt­ská kos­tel­ní věž měla něko­lik výstup­ků. Na tom spod­ním, kte­rý byl obzvlášť širo­ký, se v létě zele­nal tráv­ník. Stej­ně tak na měst­ských hradbách, kte­ré obe­pí­na­ly měs­to. Sta­ros­ta, muž šetr­ný, nechtěl nechat trá­vu bez užit­ku uschnout. Poté co bylo zamít­nu­to něko­lik jiných návrhů, dohod­li se, že ji necha­jí spást malým obec­ním býkem. Ze zvu­ko­vé­ho okna věže spus­ti­li pro­vaz a zví­ře vytáh­li naho­ru. Když, při­škr­ce­né pro­va­zem, vyplázlo jazyk, všich­ni si mys­le­li, že už cítí chuť trá­vy. Hla­vu býka však přes řím­su nedo­sta­li, a tak zví­ře nako­nec zase spus­ti­li dolů. Když si ho pořád­ně pro­hléd­li, bylo mrt­vé. Měš­ťa­né se rado­va­li, že naho­ru netáh­li vel­ké­ho obec­ní­ho býka. Tak při­šli oby­va­te­lé Weißen­sta­d­tu ke své pře­zdív­ce: „Bum­melhen­ker“.

Zdroj: vlas­ti­věd­ná kni­ha Weißen­städ­ter Hei­mat­buch od Geor­ga Krause

Dal­ší pověs­ti a pří­běhy ze Smr­čin najde­te zde

Naše­ho Bum­me­la si může­te také pro­hléd­nout. Najde­te ho v uli­ci „An der Stadtmauer“.

Poloha

Právě vidíte zástupný obsah služby OpenStreetMap. Pro přístup ke skutečnému obsahu klikněte na tlačítko níže. Upozorňujeme, že přitom dojde k předání údajů poskytovatelům třetích stran.

Více informací

Objevte dalších 10 stanovišť digitální prohlídky města.